Autorización de Alquiler de Factura de Utilidades

URL

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Complete todo lo que diga requerido

Los propietarios / administradores de propiedades de alquiler deben completar este formulario de autorización para informar a la Ciudad de la persona (s) en alquiler de la propiedad y a donde deben ser enviado la copia de la factura a los dueños de la propiedad. Los propietarios o administradores de propiedades recibirán automáticamente notificaciones de pagos atrasados de la cuenta del inquilino. **Asegúrese de revisar detenidamente el sitio web de Servicios Públicos y visitar las páginas de servicios públicos (Utility Pages) y los Enlaces de Ordenanzas (Ordinance Links) que se encuentran en este sitio para obtener información importante sobre los servicios públicos para las propiedades dentro de la Ciudad de Yakima.

*La cuenta de servicios públicos creada conforme a este formulario estará sujeta a todas las leyes del estado de Washington y de la ciudad de Yakima.

Dirección de la Propiedad:(Required)

Se requiere una identificación emitida por el gobierno para iniciar el servicio.

Información del Inquilino

Primer Nombre y Apellido del Inquilino:(Required)

Primer Nombre Segundo Nombre Apellido

Nombre de Pareja/Otro:

Primer Nombre Apellido

¿La Dirección Postal del Inquilino es Diferente de la Dirección de Propiedad?(Required)

Sí

Diferente Dirección Postal:

Street Address Address Line 2 City State / Province / Region ZIP / Postal Code Country

Numbero de Teléfono del Inquilino:(Required)

Contacto de Teléfono Adicional:

Fecha de inicio del contracto:(Required)

Feche de Finalización del Contracto:

Información del Propietario de la Propiedad:

Nombre del propietario del inmueble (Fideicomiso, Sociedad Limitada, Sociedad de Responsabilidad Limitada, Nombre de la corporación, si corresponde):

Si el propietario del inmueble es un fideicomiso, es posible que se requiera documentación adicional para demostrar que esa persona es el fiduciario.

Número de Licencia de Conducir o Número de identificación fiscal de TRUST, LLP, LLC, Corporación:(Required)

* No se requiere número de seguro social. Si el propietario del inmueble es un fideicomiso, una sociedad limitada, una sociedad de responsabilidad limitada o una corporación, necesitaremos el número de identificación fiscal (TAX ID/UBI) y no el número de licencia de conducir.

Dirección Postal del Propietario:(Required)

Dirección Postal Ciudad Estado Código Postal

Número de Teléfono del Propietario:(Required)

Contacto Teléfono Adicional:

Propietario recibir copias de las facturas del inquilino:(Required)

Los avisos de retraso no son opcionales. Solo se puede optar por no recibir las facturas.

Cuando el inquilino o el no propietario notifique a la Ciudad de Yakima que abandonará la propiedad, seleccione la opción que desea que tome la Ciudad:

Desconectar el Servicio

Servicio Continuo – Revertir al Propietario: El servicio volverá al propietario. Si se seleccionó Revertir al Propietario, complete la sección Revertir al Propietario.

Si no se selecciona ninguna opción, la cuenta se cerrará y se finalizarán los servicios.

Revertir al Propietario

Seleccione el tamaño del contenedor de basura solo si ha seleccionado el servicio continuo.

Contenedor de Basura

32 Gallones

96 Gallones

Si no se selecciona ninguna, se conservará el contenedor ubicado en la residencia. Si no hay una cuenta activa ni se selecciona ninguna, se seleccionará el contenedor de 32 galones.

Información del Administrador de la Propiedad

Nombre del Administrador de la Propiedad o Nombre del Negocio del Administrador:

Nombre

Dirección del Administrador de la Propiedad:

Dirección Postal Ciudad Estado Código Postal

Numero de Teléfono del Adminstrador de la Propiedad:

Número de Teléfono Adicional:

Administrador de la propiedad recibir copias de las facturas del inquilino:

Ingrese el correo electronico para recibir una copia de esta forma:

Fecha de Firma:(Required)

Firma del Propietario:(Required)

Certifico (o declaro) bajo pena de perjurio conforme a las leyes del Estado de Washington que lo anterior es verdadero y correcto.

Para Mas Información

Asegúrese de revisar detenidamente el sitio web de Servicios Públicos https://www.yakimawa.gov/services/utility-services/ y visitar las páginas de servicios públicos y los Enlaces de Ordenanzas que se encuentran en este sitio para obtener información importante sobre los servicios públicos para las propiedades dentro de la Ciudad de Yakima.